No exact translation found for مُقترح النطاق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مُقترح النطاق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Proposition visant la compétence du nouveau système
    النطاق المقترح للنظام الجديد
  • Proposition visant la compétence du nouveau système
    ألف - النطاق المقترح للنظام الجديد
  • Donné librement: Selon un principe général du droit, le consentement n'est pas valide s'il a été obtenu par la contrainte ou la manipulation.
    - طبيعة عملية التطوير أو النشاط المقترح وحجمه ونطاقه؛
  • Certains de ces mouvements semblent prometteurs, quoiqu'on n'ait guère examiné le fond et la portée de leurs propositions, ni les résultats qu'ils ont obtenus.
    ورغم أن بعض هذه الحركات تبدو واعدة، فلم تُجر بحوث تُذكر عن محتوى مقترحاتها، ونطاق تغطيتها، وما حققته من إنجازات.
  • Les deux propositions ont suscité peu à peu un large appui.
    وقد حظي كلا المقترحين بتأييد واسع النطاق.
  • Ces propositions ont recueilli une large adhésion;
    وقد لقيت المقترحات تأييدا واسع النطاق.
  • Le présent document de travail définit la portée de l'étude proposée.
    تعرّف ورقة العمل الحالية نطاق الدراسة المقترحة.
  • Cette proposition a été largement approuvée.
    وأبدي تأييد واسع النطاق لذلك المقترح.
  • Le rapport du Secrétaire général est complexe du fait de la portée et de l'importance des propositions faites.
    ويتسم تقرير الأمين العام بالتعقيد بسبب نطاق المقترحات المقدمة وأهميتها.
  • Les délégations étaient d'accord pour traiter séparément les questions de participation aux loisirs et aux sports et de participation à la vie culturelle, mais à l'intérieur du même article.
    كان هناك تأييد عام لإدراج عدد من المقترحات لتوسيع نطاق هذه المادة.